{"id":1080,"date":"2025-11-16T19:58:06","date_gmt":"2025-11-16T18:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/?page_id=1080"},"modified":"2026-01-18T16:54:10","modified_gmt":"2026-01-18T15:54:10","slug":"kommunalwahlen-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/?page_id=1080","title":{"rendered":"Kommunalwahlen 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Unsere B\u00fcrgermeisterkandidatin Carmen Voxbrunner:<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1153 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-400x568.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-400x568.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-1057x1500.jpg 1057w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-768x1090.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-1083x1536.jpg 1083w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag-1444x2048.jpg 1444w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Voxbrunner-BU-Kreistag.jpg 1748w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Kandidatenvorstellung: Carmen Voxbrunner<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u201eFrischer Blick statt alter Wege \u2013 Gemeinsam anpacken f\u00fcr Mittelstetten\u201c<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zur Person<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Geboren:<\/strong> 1963, seit 36 Jahren in Mittelstetten zu Hause.<\/li>\n<li><strong>Familie:<\/strong> Mutter von drei erwachsenen Kindern, stolze dreifache Gro\u00dfmutter.<\/li>\n<li><strong>Werte:<\/strong> Belastbarkeit und Zusammenhalt \u2013 als Alleinerziehende und pflegende Angeh\u00f6rige wei\u00df ich, was es hei\u00dft, Verantwortung zu \u00fcbernehmen und anzupacken.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Berufsweg &amp; Kompetenz<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vielseitig &amp; Strukturiert:<\/strong> Ausbildung zur Fotografin und Kinderpflegerin. 18 Jahre T\u00e4tigkeit im Fliegerhorst F\u00fcrstenfeldbruck (davon 3 Jahre im Verwaltungsbereich).<\/li>\n<li><strong>Nah am Geschehen:<\/strong> Langj\u00e4hrige Pressefotografin f\u00fcr den M\u00fcnchner Merkur und die S\u00fcddeutsche Zeitung. Durch diese Arbeit kenne ich die kommunalpolitischen Themen des Landkreises aus n\u00e4chster N\u00e4he.<\/li>\n<li><strong>Soziales Engagement:<\/strong> 3 Jahre Erfahrung in der Behindertenhilfe sowie seit 9 Jahren ehrenamtliche Kriseninterventionsberaterin (PSNV) beim BRK. Ich kann in Belastungssituationen Ruhe bewahren und Menschen Halt geben.<\/li>\n<li><strong>Politische Vernetzung:<\/strong> Meine Aufstellung als Kreistagskandidatin auf der <strong>Liste des UBV<\/strong> (Listenplatz 10) m\u00f6chte ich nutzen, um die Interessen Mittelstettens auf Kreisebene kraftvoll zu vertreten.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Meine Vision f\u00fcr Mittelstetten<\/strong><\/p>\n<p>\u201eSeit \u00fcber drei Jahrzehnten schl\u00e4gt mein Herz f\u00fcr Mittelstetten. Aus meiner Erfahrung als Mutter und Krisenberaterin wei\u00df ich, dass man die gr\u00f6\u00dften Herausforderungen nur gemeinsam meistert. Mein Ziel als B\u00fcrgermeisterin? Ein neues Miteinander im Gemeinderat, ein offenes Ohr f\u00fcr alle Generationen und tatkr\u00e4ftiger Einsatz f\u00fcr unsere Vereine und Bauvorhaben. Ehrlich, unvoreingenommen und nah am Menschen.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00dcberparteiliches Teamwork:<\/strong> Ein Gemeinderat, der an einem Strang zieht, um den angespannten Haushalt gemeinsam zu sanieren.<\/li>\n<li><strong>Infrastruktur &amp; Wohnraum:<\/strong> Z\u00fcgige Umsetzung des Baugebietes in Mittelstetten sowie Schaffung von bezahlbarem Wohnraum f\u00fcr Jung und Alt.<\/li>\n<li><strong>Senioren &amp; Jugend:<\/strong> Reaktivierung des Projekts \u201eSeniorenwohnen\u201c durch Investorensuche und attraktivere Angebote f\u00fcr junge Erwachsene, um die Abwanderung zu stoppen.<\/li>\n<li><strong>Sicherheit &amp; Ehrenamt:<\/strong> Volle Unterst\u00fctzung f\u00fcr unsere Feuerwehren und die F\u00f6rderung der ortsans\u00e4ssigen Vereine als Herzst\u00fcck unseres Zusammenhalts.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u201eIch bringe vielleicht keine Gemeinderats- und B\u00fcrgermeistererfahrung mit, aber daf\u00fcr einen klaren Blick von au\u00dfen, eine tiefe Verwurzelung in unserer Gemeinde und die Bereitschaft, mich mit voller Energie f\u00fcr unsere Heimat einzusetzen.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Die BU stellt Ihre Kandidatinnen und Kandidaten f\u00fcr die B\u00fcrgermeister und Gemeinderatswahlen vor:<\/h1>\n<figure id=\"attachment_1130\" aria-describedby=\"caption-attachment-1130\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1130 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU20-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1130\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Carmen Voxbrunner, B\u00fcrgermeisterkandidatin, 62 Jahre, 3 Kinder, Freiberufliche Pressefotografin, wohnhaft in Mittelstetten, Kandidatin f\u00fcr den Kreistag<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1132\" aria-describedby=\"caption-attachment-1132\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1132 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU22-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1132\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Erwin Lauchner, 61 Jahre, 2. B\u00fcrgermeister, seit 30 Jahren Mitglied im Gemeinderat, 1. Vorsitzender der BU, wohnhaft in Mittelstetten <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1134\" aria-describedby=\"caption-attachment-1134\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1134 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU24-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1134\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Friedrich Kiser, 59 Jahre, verheiratet, 3 Kinder, Mitglied des Gemeinderats, wohnhaft in Vogach<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1121\" aria-describedby=\"caption-attachment-1121\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1121\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU11-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1121\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Stefan Spannagl, 57 Jahre, verheiratet, 2 Kinder, Leiter Kundenservice bei einem regionalen Energieversorger, wohnhaft in Vogach<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1128\" aria-describedby=\"caption-attachment-1128\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1128 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU18-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1128\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Bettina Detsch, 40 Jahre, verheiratet, 1 Kind, Realschullehrerin, 2. Vorsitzende des Vereins Dorfbelebung Mittelstetten e.V., wohnhaft in Mittelstetten<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1119\" aria-describedby=\"caption-attachment-1119\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1119 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU09-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1119\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Victoria Gr\u00fcbl, 36 Jahre, verheiratet, 2 Kinder, Medizincontrollerin, wohnhaft in Oberdorf<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1125\" aria-describedby=\"caption-attachment-1125\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1125 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU15-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1125\" class=\"wp-caption-text\"><strong>J\u00fcrgen Porsche, 45 Jahre, verheiratet, 4 Kinder, Maschinenbautechniker, wohnhaft in Vogach<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1126\" aria-describedby=\"caption-attachment-1126\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1126 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU16-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1126\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Michael Dirnberger, 32 Jahre, ledig, 1 Kind, Au\u00dfendienstmitarbeiter, wohnhaft in Mittelstetten<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1122\" aria-describedby=\"caption-attachment-1122\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1122 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BU12-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1122\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Andreas Kink, 37 Jahre, verheiratet, 3 Kinder, Werkskundendiensttechniker, 1. Vorsitzender Kupferplattl Mittelstetten e.V., wohnhaft in Mittelstetten<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong>Infos zu den Kommunalwahlen finden Sie auf der Seite des Bayerischen Staatsministeriums des Innern, Sport und Integration<\/strong><\/h1>\n<p>Unter folgenden Links k\u00f6nnen Sie sich bereits jetzt \u00fcber die anstehende Kommunalwahl am 08. M\u00e4rz 2026 informieren:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.stmi.bayern.de\/wahlen-und-abstimmungen\/kommunalwahlen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kommunalwahlen in Bayern 2026 &#8211; Unter diesem Link finden Sie auch ein Erkl\u00e4rvideo zur Wahl<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gesetze-bayern.de\/Content\/Document\/BayGLKrWG\/true\">Gesetz \u00fcber die Wahl der Gemeinder\u00e4te, der B\u00fcrgermeister, der Kreistage und der Landr\u00e4te<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Flyer-Kommunalwahl-Bayern.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flyer &#8211; Information des Bayerischen Staatsministerium des Innern, f\u00fcr Sport und Integration zur Kommunalwahl 2026<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unsere B\u00fcrgermeisterkandidatin Carmen Voxbrunner: Kandidatenvorstellung: Carmen Voxbrunner \u201eFrischer Blick statt alter Wege \u2013 Gemeinsam anpacken f\u00fcr Mittelstetten\u201c &nbsp; Zur Person Geboren: 1963, seit 36 Jahren in Mittelstetten zu Hause. Familie: Mutter von drei erwachsenen Kindern, stolze dreifache Gro\u00dfmutter. Werte: Belastbarkeit und Zusammenhalt \u2013 als Alleinerziehende und pflegende Angeh\u00f6rige wei\u00df ich, was es hei\u00dft, Verantwortung zu &hellip; <a href=\"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/?page_id=1080\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Kommunalwahlen 2026<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1080","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1080"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1159,"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1080\/revisions\/1159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bu-mittelstetten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}